(Неофициальный перевод Civil.Ge)
В связи с тем, что после восстановления государственности Грузии 26 мая 1918 г. советская Россия приступила к действиям против демократической республики Грузия с целью ее оккупации и установления советской власти;
В связи с тем, что в январе 1921 года советская Россия в одностороннем порядке нарушила Московское соглашение от 7 мая 1920 г., которым она безоговорочно признала независимость Грузии, суверенитет; взяла на себя обязательство невмешательства во внутренние дела Грузии, и приступила к интервенции на территории демократической республики Грузия;
В связи с тем, что 25 февраля того же года российская Красная армия взяла Тбилиси и свергла избранную путем всеобщих и свободных выборов власть, вследствие чего осуществила аннексию субъекта международного права – демократической республики Грузия;
В связи с тем, что установленный в результате аннексии коммунистический оккупационный режим по политическим признакам лишил жизни сотни тысяч граждан Грузии и экспроприировал их имущество;
В связи с тем, что после восстановления независимости Грузии и распада Советского Союза в 1991 году, правопреемник советской империи – Российская Федерация – не предпринимала никаких действий для искоренения последствий оккупации и по сей день не признает факт оккупации;
В связи с тем, что в 1990-х гг. Российская Федерация произвела инспирацию вооруженных конфликтов на территории Грузии и в связи с тем, что Россия поддержала и принимала непосредственное участие в осуществлении общепризнанной этнической чистки на территории автономной республики Абхазия и бывшей автономной области Южной Осетии.
В связи с тем, что на протяжении всего этого периода Россия считаем неприемлемым демократическое развитие Грузии и для остановки этого в 2008 году осуществила очередную военную интервенцию, произвела оккупацию автономной республики Абхазия и бывшей автономной области Южная Осетия, и осуществила вторую волну этнической чистки;
В связи с тем, что 25 февраля является Днем аннексии и оккупации Грузии, и в связи с тем, что до сегодняшнего дня Российской Федерацией оккупирована значительная часть территории Грузии;
Парламент Грузии постановляет:
1. Объявить 25 февраля каждого года Днем советской оккупации;
2. Поручить правительству разрабатывать и осуществлять программу различных мероприятий, посвященных памяти жертв оккупации и других мероприятий к Дню оккупации;
3. 25 февраля каждого года на всей территории Грузии спускать Государственные флаги Грузии;
4. 25 февраля каждого года на всей территории Грузии объявлять минуту молчания в честь памяти жертв оккупации;
5. Попросить общественные организации, частные учреждения и предприятия, воздержаться от проведения торжественных и развлекательно-показательных мероприятий в День оккупации.