Саакашвили обратился к новоизбранным депутатам – полный текст

Президент Грузии Михаил Саакашвили 30 мая встретился с будущими членами парламентского большинства. Ниже приводится текст его выступления на встрече:

«Хочу всех вас поздравить с этой значительной победой!

Ваша победа – это победа страны. Народ оказал вам на самом деле сильную поддержку и предоставил вам кредит доверия. Большей частью этой победы является предварительное доверие, которое мы должны оправдать. Все мы окончательно победим тогда, когда выполним все обещания, данные народу, и доверие народа оправдаем до конца.

Хочу поблагодарить вас за участие в предвыборной кампании. Для нас в Грузии настает важное время.

В то же время, хочу призвать все политические силы к диалогу.

Я хорошо понимаю обиду даже самой радикальной части оппозиции, хорошо понимаю их разочарование результатами выборов, но мы все должны вспомнить, что эта страна, Грузия принадлежит всем – и большинству, и представителями оппозиции, и умеренным, и радикалам, и агрессивным и менее агрессивным.

Наше обещание было, что предоставим оппозиции серьезные рычаги в Парламенте и мы выполним это обещание. Мы готовы предоставить им целый ряд должностей, в том числе и на уровне вице-спикера, на уровне комитетов, и более того, я хочу подтвердить мое предложение несмотря на то, что мы обладаем абсолютным большинством теперь и обычно, в других странах правительства не сделали бы этого. Я это делаю потому, что Грузия – наша страна нуждается в объединении, заживании ран, нуждается не в поляризации, а в единстве.

Кажется, сегодня ни у кого нет иллюзий, что властям никто не сможет создать проблемы. Власти сильные, но в то же время, мы не должны переходить той грани, за которой проблема будем у всей нашей страны. Из-за личных обид ни один из нас не должен сделать такого, чем можно будет подорвать почву нашей силе, репутации нашей страны, позиции нашей страны в этих сложнейших международных отношениях.

Поэтому для долгосрочной перспективы будет лучше, если правительство и в парламентском большинстве уступит какие-то позиции, и представит всем возможность участвовать в управлении страной, чтобы в долгосрочной перспективе Грузия была сильнее. Не потому, чтобы власти были сильные, власти и так сильны, как никогда. Грузия должна быть сильной, поэтому мы подаем всем руку сотрудничества, дружбы, взаимного диалога и ради объединения вокруг Грузии, и это предложение мы оставляем в силе.

Наше предложение правильно поймет абсолютное большинство того народа, который нас поддержал. Мы представляем и их, а также и тех людей, которые поддержали другие партии. Мы представляем полностью Грузию и мы все вместе должны работать ради интересов Грузии.

Благодарю вас!»

Источник: Пресс-служба президента.
Перевод с грузинского – Civil.Ge