НПО Грузии: Референдум в Цхинвали вызывает «обеспокоенность»

Более 55 неправительственных организаций Грузии, которые объединены в Национальную платформу – Форум гражданского общества Восточного партнерства, 18 апреля опубликовали заявление, согласно которому, проведенные 9 апреля в Цхинвальском регионе «т.н. президентские выборы и референдум» не имеют ничего общего с общими демократическими процессами, с учетом того, что «десятки тысяч людей до сих пор не получили возможности н возвращение в свои дома».

Неправительственные организации подчеркнули, что попытка переименовать регион в «Республику Южная Осетия – Государство Алания» вызывает «еще большую обеспокоенность», так как она «ставит своей целью на будущее аннексию региона со стороны России».

Организации приветствовали международные оценки по выборам в Цхинвали и призвали стороны, «усилить общие попытки, направленные на мирное решение конфликта и по направлению безопасного возвращения в свои дома вынужденно перемещенных лиц».

80% избирателей поддержали переименование региона в «Республику Южная Осетия — Государство Алания».

Наряду с референдумам в сепаратистской Южной Осетии прошли также и президентские выборы.

Выборы в сепаратистском регионе осудили Тбилиси и международное содружество, в том числе, НАТО, Азербайджан, Эстония, Финляндия, Литва, США, ЕС, Япония, Польша и Украина. Свою обеспокоенность в связи с выборами выразили также и международные организации, в том числе Совет ООН по правам человека и Совет безопасности ООН.

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)